Překlad 10. vydání
První český překlad světoznámé učebnice, která vychází opakovaně od roku 1963. Porozumění embryonálnímu vývoji člověka umožňuje hlubší pochopení anatomické stavby lidského těla a mechanismů vzniku vrozených vad a řady závažných chorob.
Publikace poskytuje přesný, výstižný i stručný popis embryologie a její aplikace pro klinické obory, což lze ocenit v klinické medicíně jako základ pro určení diagnózy a prevenci vrozených - vývojových vad. Předností učebnice je kombinace komplexního, ale stručného textu s přehlednými schématy a bohatou obrazovou dokumentací.
V knize čtenář najde: - klinické souvislosti vrozených vad a dalších chorob, které jsou v přímém vztahu k prenatálnímu vývoji
- přibližně 400 ilustrací, z toho více než polovinu barevných
- mikrofotografie a obrazovou dokumentaci klinických případů
- souhrn na konci každé kapitoly
- kontrolní otázky a odpovědi
- slovník základních pojmů s více než 150 hesly
- seznam literatury k dalšímu studiu
Publikace je určena nejen studentům medicíny a lékařům těch klinických oborů, pro které má embryologie mimořádný význam, ale i studentům ostatních nelékařských zdravotnických oborů a také přírodovědeckých fakult.
V době, kdy byl překládán text desátého vydání učebnice, vyšlo vydání jedenácté. Překladatelé porovnali oba texty a nenalezli podstatné rozdíly v obou vydáních, proto považují překlad vydání desátého za rovnocenný vydání jedenáctému.
Publikaci s mimořádnou pečlivostí přeložil kolektiv odborníků pod vedením editorů prof. MUDr. Miloše Grima, DrSc., a doc. MUDr. Ondřeje Naňky, Ph.D.
Recenze
Langmanova lékařská embryologie podává velmi názorný přehled vývojového procesu, při kterém z jediné buňky vznikne obrovský klon složený řádově z několika bilionů buněk, rozrůzněných do několika set typů a sdružených do orgánů a systémů, podle scénáře, jehož klasická strukturální část je zde velmi názorně podána. Ke klasické morfologické dokumentaci jsou přidány stručné, ale výstižné a srozumitelné molekulární základy stavebního plánu. Vše je podáno od oplození vajíčka přes stádium organogenese, a dále přes fetální období do porodu. Srozumitelně a opět přehledně je v úvodní části podán přehled molekulární a buněčné biologie, takže i méně informovaný čtenář má k disposici základní informace. V češtině tak poprvé vychází moderní učebnice embryologie. Kniha je rozdělena na dva základní oddíly. První oddíl představuje obecnou embryologii a je rozdělen do 8 kapitol. 1 Embryologie - úvod do molekulárních regulací 2: Gametogenese: Od první pohlavní buňky k mužské a ženské gametě 3. 1. týden vývoje od ovulace k implantaci 4. 2. týden vývoje: dvouvrstevný zárodečný terčík 5. 3. týden vývoje: trojvrstevný zárodečný terčík 6. kapitola 3. - 8. týden: embryonální období 7. Od 3. měsíce do narození: fetus a placenta 8. Vrozené vady a prenatální diagnosa V druhém oddíle je ve dvanácti kapitolách systematicky probrána organogenese jednotlivých systémů. Celková koncepce knihy je užitečná tím, že velmi usnadňuje propojení teorie s praxí, neboť text je bohatě prostoupen klinickými poznámkami zaměřenými zejména vrozené vady a jejich obrazovou dokumentaci. Součástí je i systém kontrolních otázek, kterými si může čtenář zhodnotit stupeň svého porozumění textu. Na konci je připojen slovník základních pojmů, seznam literatury k dalšímu studiu a rejstřík.
prof. MUDr. Milan Elleder, DrSc.
Parametry
- Rok vydání:
- 2010
- Formát:
- 17x24
- Vazba:
- brožovaná
- Počet stran:
- 432
Přiložené dokumenty